Guia de Bolso

Conhecida por seu charme e efervescência cultural, Buenos Aires se destaca como uma das cidades mais cativantes da América Latina. Com uma vasta oferta de atrações, desde bairros históricos até espetáculos de tango, explorar a cidade pode parecer uma tarefa desafiadora. Pensando nisso, a Travel elaborou um prático guia de bolso, recheado de dicas úteis e sugestões imperdíveis. Assim, você poderá vivenciar ao máximo o que Buenos Aires tem a oferecer, mesmo sem muito tempo de planejamento.

☞ pular para…

• Mapa geral: ideal para ser usado durante a viagem
• Principais pontos turísticos de Buenos Aires
• O que comprar em Buenos Aires
  • 10 lugares para comprar em Buenos Aires
• O que comer em Buenos Aires
  • 10 lugares para comer em Buenos Aires
• Onde sair à noite em Buenos Aires
  • 10 lugares para sair à noite em Buenos Aires
• 10 dicas sobre Buenos Aires

MAPA GERAL: IDEAL PARA SER USADO DURANTE A VIAGEM

A Travel oferece aos nossos leitores um mapa geral do destino, contando com todos os pontos turísticos importantes, além de restaurantes, bares e opções de compras. Ou seja, trata-se um mapa de bolso, ideal para ser usado durante a sua viagem. Com ele, você consegue definir a quais lugares ir com base na sua localização.

Veja abaixo o mapa geral de Buenos Aires:

Caso tenha dúvidas sobre como utilizá-lo, clique neste link para conferir o nosso tutorial ensinando o passo a passo dos mapas da Travel.

PRINCIPAIS PONTOS TURÍSTICOS EM BUENOS AIRES

Não é segredo que Buenos Aires é uma cidade vibrante e repleta de lugares incríveis para conhecer. Para garantir que você não perca nada essencial, preparamos uma lista dos principais pontos turísticos que merecem uma visita durante sua estadia:

• Casa Rosada: A sede da Presidência da Argentina, localizada na Plaza de Mayo, é um dos edifícios mais icônicos da cidade. Você pode fazer uma visita guiada para conhecer sua história e arquitetura.
• Teatro Colón: Considerado um dos melhores teatros de ópera do mundo, o Teatro Colón encanta com sua grandiosa arquitetura e acústica perfeita. Visitas guiadas oferecem uma visão fascinante dos bastidores.
• Cemitério da Recoleta: Mais do que um cemitério, este é um verdadeiro museu a céu aberto, onde estão enterradas personalidades importantes da história argentina, como Eva Perón.
• Caminito: Localizado no bairro de La Boca, este colorido e vibrante passeio é famoso por suas casas de chapas pintadas em tons brilhantes e por ser o berço do tango.
• Obelisco: Um dos principais símbolos de Buenos Aires, o Obelisco fica na Avenida 9 de Julio, uma das avenidas mais largas do mundo. É um ponto de referência imperdível.
• Puente de la Mujer: Esta ponte modernista, projetada por Santiago Calatrava, é um ícone arquitetônico de Buenos Aires, localizada em Puerto Madero.
• Museu Nacional de Belas Artes: Localizado na Recoleta, o museu abriga uma vasta coleção de arte argentina e internacional, com obras de artistas renomados como Goya, Van Gogh e Monet.
• MALBA (Museu de Arte Latino-Americana de Buenos Aires): Situado no bairro de Palermo, o MALBA é dedicado à arte latino-americana moderna e contemporânea. Sua coleção inclui obras de artistas renomados como Frida Kahlo, Diego Rivera e Tarsila do Amaral.
• Bosques de Palermo: Também conhecido como Parque Tres de Febrero, é o maior espaço verde da cidade, perfeito para passeios, piqueniques e relaxamento em meio à natureza.
• Café Tortoni: O mais antigo café da cidade, fundado em 1858, é um local histórico onde você pode desfrutar de um café ou assistir a um show de tango em um ambiente clássico.
• Galerías Pacífico: Um dos shoppings mais emblemáticos de Buenos Aires, conhecido por sua arquitetura impressionante e pelos belos afrescos que adornam o teto central.

Além desses lugares, Buenos Aires oferece outros encantos, como o bairro de San Telmo, com suas ruas de paralelepípedos e feiras de antiguidades, o Jardim Japonês, um oásis de tranquilidade em meio à cidade, e o Planetário Galileo Galilei, ideal para quem se interessa por astronomia. Outros pontos notáveis incluem a Avenida Corrientes, famosa por seus teatros e livrarias, e o Palacio Barolo, um edifício histórico inspirado na Divina Comédia de Dante Alighieri. Para conferir o que fazer em Buenos Aires, conheça a página específica sobre o assunto.

O QUE COMPRAR EM BUENOS AIRES

Buenos Aires oferece uma variedade de produtos únicos e típicos que valem a pena comprar durante sua visita. Aqui estão algumas sugestões:

1. Couro argentino: A Argentina é conhecida por sua produção de couro de alta qualidade. Bolsas, jaquetas, carteiras e sapatos de couro são algumas das opções populares, e você encontrará uma grande variedade em lojas especializadas.
2. Vinho Malbec: O vinho argentino, especialmente o Malbec, é famoso mundialmente. Comprar uma garrafa de vinho diretamente na Argentina pode ser uma excelente lembrança da sua viagem.
3. Alfajores: Esses tradicionais doces argentinos, feitos com camadas de biscoito e recheados com doce de leite, são um presente delicioso para trazer para casa.
4. Mate e acessórios: O mate é uma bebida tradicional na Argentina, e você pode comprar kits de mate, incluindo a cuia (recipiente), a bombilla (canudo de metal) e diferentes tipos de erva-mate.
5. Arte e artesanato: Buenos Aires tem uma cena artística vibrante, e você pode encontrar pinturas, gravuras, e esculturas de artistas locais em galerias e feiras de arte, como a Feria de San Telmo.
6. Livros e música: Buenos Aires é uma cidade literária, com uma rica tradição de escritores famosos. Visitar livrarias como a El Ateneo e comprar livros de autores argentinos pode ser uma ótima lembrança. Além disso, discos de tango são uma excelente opção para quem aprecia música.
7. Roupas de designers locais: Buenos Aires tem uma cena de moda dinâmica, com muitos designers locais oferecendo peças únicas e elegantes. Os bairros de Palermo e Recoleta são ótimos lugares para explorar boutiques de moda.
8. Doce de leite: O doce de leite argentino é famoso por sua cremosidade e sabor inigualável. Levar um pote para casa é quase obrigatório!
9. Tango: Você pode comprar CDs, DVDs e até instrumentos musicais relacionados ao tango, uma das expressões culturais mais emblemáticas da Argentina.
10. Queijos e embutidos: Produtos como o queijo Provolone e o presunto cru (jamón crudo) são populares entre os turistas e fazem ótimas lembranças gastronômicas.

10 LUGARES PARA COMPRAR EM BUENOS AIRES

Aqui estão 10 sugestões de lugares para fazer compras em Buenos Aires:

• Calle Florida: Uma das ruas comerciais mais famosas da cidade, repleta de lojas de roupas, acessórios, eletrônicos e lembranças. É um ótimo lugar para encontrar produtos de couro e artesanato.
• Galerías Pacífico: Este shopping de luxo, localizado na Calle Florida, é conhecido por sua impressionante arquitetura e uma variedade de lojas de marcas internacionais e locais. Além das compras, você pode admirar os belos afrescos no teto.
• Palermo Soho: Um dos bairros mais modernos e boêmios da cidade, Palermo Soho é famoso por suas boutiques de designers independentes, lojas de moda, galerias de arte e cafés charmosos. É ideal para quem busca peças únicas e estilosas.
• San Telmo: Aos domingos, o bairro de San Telmo abriga uma das feiras de antiguidades mais conhecidas de Buenos Aires. Você pode encontrar desde móveis antigos até peças de arte, roupas vintage e souvenires.
• Avenida Alvear: Uma das avenidas mais elegantes de Buenos Aires, conhecida por suas lojas de luxo, boutiques de alta moda e joalherias. É o destino perfeito para quem busca exclusividade e sofisticação.
• Feria de Mataderos: Esta feira ao ar livre acontece aos domingos e oferece uma autêntica experiência argentina. Você pode comprar produtos artesanais, como roupas de lã, cerâmicas, instrumentos musicais e degustar comidas típicas.
• Patio Bullrich: Um dos shoppings mais sofisticados de Buenos Aires, o Patio Bullrich oferece uma seleção de marcas de luxo e produtos de alta qualidade. Ideal para quem busca itens de moda, joias e acessórios.
• Recoleta Mall: Localizado próximo ao famoso Cemitério da Recoleta, este shopping oferece uma boa variedade de lojas, desde marcas argentinas até internacionais, além de restaurantes e um cinema.
• Mercado de San Telmo: Este mercado histórico é perfeito para quem procura alimentos frescos, produtos gourmet e objetos de decoração vintage. É um ótimo lugar para comprar ingredientes locais e experimentar a culinária argentina.
• Feria de Plaza Francia: Localizada na Recoleta, esta feira ao ar livre acontece aos fins de semana e é ideal para encontrar artesanatos, roupas, joias e obras de arte feitas por artistas locais. É um excelente lugar para adquirir itens autênticos e únicos.

O QUE COMER EM BUENOS AIRES

Abaixo, você confere uma lista dos principais pratos típicos de Buenos Aires:

Pratos de Carne

• Asado: A parrillada (churrasco) argentina é um dos pratos mais emblemáticos, incluindo diferentes cortes de carne bovina, como bife de chorizo, vacío, morcilla (linguiça de sangue), chorizo e achuras (miúdos).
• Bife de Chorizo: Um suculento corte de carne, geralmente servido com batatas fritas ou purê de batata.
• Milanesa: Carne empanada e frita, semelhante ao schnitzel, servida com acompanhamento de batatas ou salada.

Pratos Típicos

• Empanadas: Pastéis recheados com carne, frango, queijo, presunto ou outros ingredientes. As empanadas de carne são especialmente populares.
• Provoleta: Queijo provolone grelhado, muitas vezes servido com temperos como orégano e pimenta.
• Choripán: Sanduíche de chorizo (linguiça) em pão francês, geralmente servido com chimichurri.

Pratos de Massa

• Ñoquis: Gnocchi, tradicionalmente consumido no dia 29 de cada mês como parte de uma tradição conhecida como “Dia dos Ñoquis”.
• Ravioles: Raviólis, muitas vezes servidos com molho de tomate ou molho de carne.

Bebidas

• Mate: Infusão de erva-mate, bebida tradicional e culturalmente significativa na Argentina.
• Vinho Malbec: A Argentina é famosa por seus vinhos Malbec, e Buenos Aires oferece muitos bares e restaurantes onde você pode degustar esta bebida.
• Fernet com Coca: Bebida alcoólica popular, feita com Fernet (um tipo de amargo) e Coca-Cola.

Doces e Sobremesas

• Dulce de Leche: Doce de leite, usado em muitas sobremesas e também consumido puro.
• Alfajores: Biscoitos recheados com doce de leite e cobertos com chocolate ou açúcar de confeiteiro.
• Helado (Sorvete): O sorvete argentino é cremoso e delicioso, com muitos sabores, incluindo o sempre popular dulce de leche.

Pães e Lanches

• Medialunas: Croissants doces ou salgados, consumidos no café da manhã ou lanche da tarde.
• Facturas: Conjunto de doces de padaria, como vigilantes (rosquinhas), tortitas negras (pãezinhos com cobertura de açúcar mascavo) e bolas de fraile (bolinhos recheados).

Outros

• Pizza à La Piedra: Pizza argentina, muitas vezes com massa grossa e coberturas generosas de queijo.
• Locro: Ensopado tradicional de milho, feijão, carne, linguiça e vegetais, especialmente consumido em datas patrióticas.

10 LUGARES PARA COMER EM BUENOS AIRES

Aqui estão 10 lugares imperdíveis para comer em Buenos Aires, onde você pode desfrutar da deliciosa culinária argentina:

1. Don Julio (Palermo): Um dos restaurantes de parrilla mais famosos da cidade, Don Julio é conhecido por seus cortes de carne de alta qualidade, preparados na brasa, e por seu ambiente acolhedor.
2. La Brigada (San Telmo): Este restaurante tradicional é renomado por sua carne macia e pela técnica de cortar a carne com uma colher. É uma ótima opção para quem quer experimentar uma autêntica parrilla argentina.
3. El Preferido de Palermo (Palermo): Um clássico restaurante portenho que combina tradição e modernidade. O menu inclui desde pratos tradicionais argentinos até criações contemporâneas, sempre com ingredientes frescos.
4. Cabaña Las Lilas (Puerto Madero): Localizado em um dos bairros mais sofisticados de Buenos Aires, este restaurante oferece uma experiência gastronômica requintada, com carnes de alta qualidade e uma excelente carta de vinhos.
5. El Hornero de San Telmo (San Telmo): Conhecido por suas empanadas e pizzas, este restaurante rústico em San Telmo oferece uma experiência culinária autêntica em um ambiente aconchegante.
6. Café Tortoni (Centro): O café mais antigo da cidade, fundado em 1858, é um ícone de Buenos Aires. Além de deliciosos cafés e doces, você pode desfrutar de pratos leves e um ambiente histórico e charmoso.
7. Santos Manjares (Centro): Um restaurante simples e acessível, mas altamente recomendado para quem deseja experimentar uma excelente parrilla argentina sem gastar muito. O bife de chorizo é uma das especialidades.
8. Chori (Palermo): Focado em uma das comidas de rua mais amadas da Argentina, o choripán, este restaurante moderno oferece versões gourmet desse sanduíche tradicional, com diferentes tipos de linguiça e acompanhamentos.
9. El Cuartito (Retiro): Uma das pizzarias mais tradicionais de Buenos Aires, El Cuartito é famosa por suas pizzas ao estilo argentino, especialmente a de muçarela e a fugazzeta (pizza de cebola).
10. Aramburu (Constitución): Um restaurante de alta gastronomia que oferece uma experiência de menu de degustação em várias etapas, combinando ingredientes locais com apresentações artísticas e sabores surpreendentes.

Para saber tudo sobre o assunto Comer e Beber em Buenos Aires, clique aqui e conheça o guia sobre esse assunto.

ONDE SAIR À NOITE EM BUENOS AIRES

Buenos Aires oferece uma vida noturna vibrante e diversificada, com opções para todos os gostos. Se você está em busca de um ambiente sofisticado e elegante, bairros como Recoleta e Retiro são ideais. Florería Atlántico, um bar secreto escondido atrás de uma floricultura, é uma das joias de Retiro, oferecendo coquetéis criativos em um ambiente único. Gran Bar Danzon, também nas proximidades, combina uma excelente seleção de vinhos e coquetéis em um espaço moderno e acolhedor, perfeito para uma noite mais refinada.

Florería Atlantíco

Palermo, por outro lado, é o epicentro da vida noturna boêmia e moderna de Buenos Aires. Bares como Frank’s e Uptown são conhecidos por suas atmosferas temáticas e coquetéis artesanais, oferecendo uma experiência única para os frequentadores. Se você prefere um ambiente de mixologia com um toque asiático, CoChinChina é uma escolha imperdível, onde os coquetéis são tão inventivos quanto deliciosos. Para uma noite mais animada, Palermo também abriga PEUTEO, um bar LGBTQIA+ que se destaca por sua atmosfera vibrante e acolhedora.

San Telmo, um dos bairros mais históricos da cidade, oferece uma vida noturna que mistura tradição e modernidade. Doppelganger Bar é uma excelente opção para quem aprecia coquetéis clássicos em um ambiente intimista. Para quem deseja explorar as alturas, Puerto Madero é o lugar certo, com opções como o Sky Bar, no Hotel Alvear Icon, que proporciona vistas panorâmicas incríveis da cidade enquanto você desfruta de um drink.

10 LUGARES PARA SAIR À NOITE EM BUENOS AIRES

A seguir você confere os 10 principais lugares para sair à noite em Buenos Aires:

1. Frank’s (Palermo): Um speakeasy estiloso, conhecido por seus coquetéis artesanais e atmosfera misteriosa.
2. Florería Atlántico (Retiro/Recolta): Um bar secreto escondido atrás de uma floricultura, famoso por seus coquetéis criativos.
3. Thelonious Club (San Nicolás): Um dos melhores locais de jazz em Buenos Aires, perfeito para uma noite de música ao vivo.
4. Asia de Cuba (Puerto Madero): Um bar e balada popular, conhecido por sua combinação de coquetéis e música eletrônica.
5. CoChinChina (Palermo): Um bar de mixologia que oferece coquetéis inovadores com influências asiáticas.
6. Gran Bar Danzon (Retiro/Recolta): Um bar de vinhos e coquetéis, ideal para uma noite elegante.
7. Doppelganger Bar (San Telmo): Um bar de coquetéis conhecido por suas criações clássicas e ambiente intimista.
8. Uptown (Palermo): Um bar de coquetéis que recria a atmosfera de uma estação de metrô de Nova York, com bebidas incríveis e ambiente único.
9. Sky Bar (Puerto Madero): Um rooftop bar no Hotel Alvear Icon, oferecendo vistas deslumbrantes da cidade.
10. PEUTEO (Palermo): Um bar LGBTQIA+ vibrante e acolhedor, com uma atmosfera descontraída e coquetéis deliciosos.

10 DICAS SOBRE BUENOS AIRES

1. Se tem um cronograma apertado, com apenas 3 dias na cidade, mas deseja conhecer os principais pontos turísticos, saiba que é possível. Mas saiba que irá precisar abrir mão de algumas atrações e fazer algumas escolhas difíceis. Além disso, prepare-se para caminhar bastante!

2. Visitar Buenos Aires caminhando é uma opção viável e muito recomendada. A cidade possui uma infraestrutura adequada, com muitas áreas seguras e acessíveis para pedestres. Além disso, muitos pontos turísticos estão próximos uns dos outros, tornando a experiência ainda mais agradável e íntima.

3. O espanhol portenho tem suas particularidades, mas os argentinos são acostumados a receber turistas. Aprender algumas frases básicas em espanhol pode facilitar sua comunicação e ser um gesto apreciado pelos locais.

4. Não perca a chance de assistir a um show de tango ou participar de uma milonga (baile de tango). Lugares como o Madero Tango oferecem shows tradicionais, enquanto San Telmo tem opções mais autênticas e menos turísticas.

5. Como em qualquer grande cidade, fique atento aos seus pertences em áreas turísticas e transporte público. Evite exibir objetos de valor e prefira táxis ou Uber à noite.

6. Experimente a culinária local: Saboreie um suculento bife de chorizo, delicie-se com empanadas recheadas de carne, queijo ou legumes e não deixe de provar o doce de leite, um dos produtos mais famosos da Argentina. Os alfajores são uma ótima pedida também para lembranças.

7. A Western Union é uma das poucas empresas que trabalham com o câmbio blue, que costuma ser mais vantajoso para turistas. Isso significa que você pode trocar seus reais por pesos argentinos a uma taxa mais favorável do que em bancos. Outra boa maneira de levar dinheiro para Buenos Aires é utilizando as contas globais como Nomad e Wise.

8. Em Buenos Aires, é importante saber que a cidade possui dois aeroportos principais: o Aeroporto Internacional de Ezeiza (Ezeiza/Ministro Pistarini) e o Aeroporto Jorge Newbery (Aeroparque). Ezeiza está localizado a cerca de 35 km do centro da cidade e é o principal aeroporto para voos internacionais. Já o Aeroparque, situado mais próximo do centro, a aproximadamente 8 km, atende principalmente voos domésticos e alguns destinos na América do Sul. Verifique com antecedência de qual aeroporto seu voo partirá ou chegará, especialmente se tiver conexões, para planejar seu transporte de forma eficiente.

9. Para visitar a Argentina, não é necessário passaporte. Você pode entrar no país apenas com o seu RG, desde que esteja em boas condições e dentro do prazo de validade, que é de 10 anos.

10.  O reembolso de 21% do IVA (Imposto sobre Valor Agregado) na Argentina é conhecido como “Tax Free”. Esse reembolso é oferecido para turistas estrangeiros em compras de produtos fabricados na Argentina, quando adquiridos em lojas participantes do programa. Para obter o reembolso, você deve solicitar o formulário de “Tax Free” na loja no momento da compra e, ao sair do país, apresentar os documentos e as notas fiscais correspondentes no aeroporto.