Vamos ter um final de semana de luxo em Nova York? Prepare-se para viver o melhor da cidade em um roteiro que une hospedagem sofisticada, arte contemporânea, experiências gastronômicas e momentos de bem-estar absoluto.

HOSPEDE-SE NO EQUINOX HOTEL E RELAXE NO SPA

A base do passeio é Hudson Yards, o bairro mais moderno de Manhattan, que se tornou referência em arquitetura, cultura e lifestyle.

Comece o fim de semana com o check-in no Equinox Hotel, referência em bem-estar e luxo urbano. Os quartos foram pensados para otimizar o sono e contam com isolamento acústico, luz ambiente e tecnologia de controle climático. O hotel abriga ainda um spa de última geração — com crioterapia, drenagem linfática tecnológica e tratamentos revitalizantes.

Equinox Hotel

Aliás, mesmo quem não está hospedado pode usufruir da academia de 60.000 pés quadrados, com equipamentos de ponta, aulas exclusivas e piscinas climatizadas.

Ao sair do hotel, explore as atrações que transformaram Hudson Yards em um dos endereços mais contemporâneos de Nova York. Comece pelo Vessel, estrutura interativa em formato de colmeia que impressiona pela arquitetura e pelas vistas para o rio Hudson.

Suba também até o The Edge, o observatório ao ar livre mais alto do hemisfério ocidental, com piso de vidro e vista panorâmica da cidade — especialmente bonito no fim da tarde.

Na mesma área, vale conhecer o The Shed, centro cultural futurista que abriga exposições, performances e instalações interativas — tudo em um prédio de arquitetura móvel que se transforma conforme a programação.

E, para quem quiser aproveitar o momento para compras, o The Shops & Restaurants at Hudson Yards reúne grifes como Cartier, Dior e Louis Vuitton, além de marcas novas em ascensão.

Para uma pausa ainda mais tranquila, visite o Sundays Studio, salão minimalista que oferece manicure com técnicas naturais com produtos veganos em um ambiente silencioso e sofisticado.

GASTRONOMIA NO ALTO: ROOFTOPS E RESTAURANTES ESTRELADOS

Hudson Yards reúne alguns dos melhores restaurantes de Nova York.

No rooftop do Equinox, o Electric Lemon apresenta pratos leves com ingredientes sazonais. Para quem busca um ambiente mais íntimo, o Peakaboo, clube secreto no alto do 30 Hudson Yards, oferece drinques autorais, festas exclusivas e uma vista deslumbrante do pôr do sol.

Outra dica é o badalado Bond ST., que combina gastronomia japonesa contemporânea com atmosfera sofisticada.

CAMINHE PELA HIGH LINE: DO HUDSON YARDS ATÉ O CHELSEA MARKET

Após o almoço ou os drinques, siga para a High Line, o parque suspenso que se estende por mais de 2 quilômetros ao longo do lado oeste de Manhattan.

O fim da High Line desemboca no Chelsea Market (com entrada pela 9th Avenue entre as ruas 15 e 16), um antigo prédio de fábricas convertido em centro gastronômico e de compras.

Lá dentro, explore bancas icônicas como:

  • The Lobster Place – frutos do mar frescos e o clássico lobster roll nova-iorquino;

  • Dickson’s Farmstand Meats – carnes curadas e sanduíches artesanais;

  • Los Tacos No. 1 – tacos tradicionais feitos na hora;

  • Artists & Fleas – artesãos locais vendendo joias, cerâmicas e design independente;

  • Eleni’s New York – doces e biscoitos decorados com receitas caseiras.

Reserve um tempo para provar diferentes especialidades — do ceviche peruano ao ramen artesanal — e, se quiser esticar, suba ao Gansevoort Meatpacking no térreo para um café ou drinque antes de seguir viagem.

JANTAR CLÁSSICO NO THE CARLYLE

Para encerrar o dia com elegância, siga até o Upper East Side para um jantar no icônico The Carlyle, hotel símbolo do charme nova-iorquino. Seu restaurante, o Dowling’s at The Carlyle, combina o espírito atemporal do edifício com pratos que homenageiam clássicos da culinária americana com toques contemporâneos.

O ambiente é acolhedor e refinado, com serviço impecável e atmosfera que remete à Nova York de outras épocas. Se quiser prolongar a noite, vale conferir a programação do Café Carlyle, que já recebeu nomes como Woody Allen e Judy Collins em apresentações intimistas ao vivo.

Fim do primeiro dia.

BANHOS TERMAIS E AUTOCUIDADO NO AIRE ANCIENT BATHS

Comece o dia em um ritmo mais lento com uma visita ao AIRE Ancient Baths, inspirado nas tradições romanas e andaluzas. A experiência é multissensorial: piscinas em diferentes temperaturas, tratamentos com óleos e massagens relaxantes em um espaço subterrâneo, à luz de velas.

ARTE E HISTÓRIA NO MOMA COM TOUR GUIADO

Comece sua visita ao MoMA com um almoço no The Modern, restaurante duas estrelas Michelin situado dentro do museu. Com vista para o jardim de esculturas, o menu sazonal oferece ingredientes frescos preparados com técnica refinada — de carpaccios leves a risotos cremosos, cada prato é uma obra à parte. É recomendável reservar com antecedência para garantir mesa junto às janelas panorâmicas.

Em seguida, explore o MoMA (Museum of Modern Art) em um tour guiado por especialista. Descubra os detalhes das coleções permanentes e das mostras temporárias, apreciando obras-chave de Picasso, Warhol, Yayoi Kusama e outros ícones da arte moderna e contemporânea. O guia trará contexto histórico e curiosidades que enriquecem sua percepção, transformando cada sala em um diálogo ativo com a arte.

ALMOÇO NA GRAND CENTRAL BRASSERIE E PÔR DO SOL NO SUMMIT

Pausa para um drink ou um café? Siga até a icônica Grand Central Terminal — uma das estações mais emblemáticas de Nova York, com sua cúpula estrelada e arquitetura histórica — e descubra a recém-inaugurada Grand Central Brasserie.

O restaurante combina o charme clássico da cidade com um toque francês contemporâneo, oferecendo pratos como steak frites, ovos beneditinos com salmão defumado e uma carta de vinhos e coquetéis bem-curada. Um local elegante e tranquilo, ideal para desacelerar no meio da correria nova-iorquina.

Depois do almoço, vá até o Summit One Vanderbilt, mirante imersivo que fica a poucos passos da estação. O espaço ocupa três andares no topo do arranha-céu One Vanderbilt e se destaca por seus ambientes espelhados, instalações artísticas e vistas de Manhattan — incluindo o Empire State, o Chrysler Building e o Central Park. Durante o pôr do sol, o reflexo das luzes cria uma atmosfera quase onírica. No bar Après, com decoração minimalista e janelas panorâmicas, finalize a visita com um drinque e um brinde à cidade.

SUMMIT One Vanderbilt

FECHAMENTO COM ARTE E MÚSICA: METROPOLITAN OPERA

Para encerrar a noite com uma experiência memorável, programe sua visita ao Metropolitan Opera no Lincoln Center. A casa de ópera mais prestigiada dos Estados Unidos apresenta produções grandiosas que combinam cenários luxuosos, orquestra ao vivo e elencos internacionais de primeira linha.

Escolha uma das óperas em cartaz — de clássicos como La bohème e Carmen a montagens contemporâneas — e reserve com antecedência para garantir assentos na plateia ou no balcão, de onde a acústica é impecável. Mesmo quem não é especialista em ópera sai emocionado com a força dramática das vozes e a beleza das composições. Além disso, o hall principal do Metropolitan Opera House é um convite à contemplação entre cada ato, com seus vitrais modernos e o clima sofisticado do Lincoln Center.

CONHEÇA NOVA YORK

Nova York é um paradoxo em movimento. A cidade onde os sonhos se realizam é também uma das mais desafiadoras, É lá onde tradições se combinam com o que há de mais novo no mundo e onde o diferente é celebrado, mas a desigualdade pesa. Há quem diga que Nova York é uma cidade-mundo por sua fluência cultural e, ainda mais, por seus contrastes.

É tudo acontecendo ao mesmo tempo. A cidade de Nova York é um compilado imensurável de ideias, problemas e soluções, dias e noites cheios de possibilidades. Por isso, é tão difícil não se inspirar, não julgar, não se envolver. É daqueles lugares que dificilmente nos chegam indiferentes.

Para continuar lendo sobre Nova York, acesse o conteúdo completo na Travel.