Durante vários dias de outubro, Saragoça –  ou Zaragoza, em espanhol –  deixa de ser apenas um destino para conhecer monumentos e passa a ser palco de uma das maiores festas da Espanha: celebrações, música e tradições tomam as ruas da cidade. As Fiestas del Pilar são uma das épocas mais marcantes do calendário local, trazendo moradores e visitantes para vivenciar uma mistura de eventos religiosos, espetáculos e atividades para todas as idades. No entanto, a dimensão da festa também traz alguns desafios, como ruas lotadas, dificuldades de circulação e maior procura por alojamento. Por isso, se você está pensando em visitar Saragoça durante as celebrações, vale a pena conhecer o que acontece nessa época e saber como aproveitar a experiência sem deixar que a multidão atrapalhe os seus planos.

Foto: Matheus Vilela

HISTÓRIA: COMO SURGIRAM AS FIESTAS DEL PILAR

A devoção à Virgen del Pilar faz parte da história de Saragoça há séculos. No entanto, as Fiestas del Pilar, como são conhecidas atualmente, ganharam forma muito depois. Ao longo do tempo, as celebrações religiosas em homenagem à padroeira passaram a contar também com atividades populares, espetáculos e manifestações culturais. Dessa forma, outubro tornou-se um dos períodos mais importantes do calendário da cidade e também, um dos mais movimentados.

Foto: Matheus Vilela

Um dos momentos mais emblemáticos dessa evolução foi a criação da Oferenda de Flores, em 1958. Realizada no dia 12 de outubro, a cerimônia reúne milhares de participantes que levam flores em homenagem à Virgem. Assim, ao decorrer do dia, vai formando-se um grande manto floral na Plaza de Nuestra Señora del Pilar – Plaza del Pilar. Atualmente, a festa vai além do aspecto religioso e representa também uma expressão da identidade cultural aragonesa. Além dos moradores de Saragoça, a celebração reúne pessoas dos vilarejos vizinhos e turistas de todo o mundo.

Durante as festas, também é comum ver moradores e visitantes usando um lenço xadrez vermelho e preto, conhecido como cachirulo. Tradicionalmente associado à indumentária aragonesa, o acessório tornou-se um dos símbolos das Fiestas del Pilar e é usado principalmente amarrado ao pescoço, mas também pode aparecer no pulso ou em outros pontos da roupa. Mais do que um complemento visual, o cachirulo representa a identidade cultural da região e deixando o ambiente ainda mais característico das celebrações.

Foto: Matheus Vilela

ONDE E QUANDO ACONTECEM AS FIESTAS DEL PILAR

As Fiestas del Pilar acontecem em Saragoça, capital da comunidade autônoma de Aragón, na Espanha, durante vários dias de outubro. O dia 12 é a data central das celebrações e também feriado nacional no país. Nesse período, a programação se espalha por diferentes áreas da cidade, especialmente pelo centro histórico. Entre os principais pontos estão o Paseo de la Independencia, a Calle de Alfonso e a Plaza del Pilar, coração das festividades. É nessa região que se concentram cerimônias religiosas, apresentações culturais e parte dos principais eventos.

Foto: Matheus Vilela

Durante as festas, praças, ruas e espaços de eventos recebem uma programação que inclui shows, atividades para crianças, espetáculos e celebrações tradicionais. Com isso, Saragoça passa de uma cidade relativamente tranquila a um destino bastante movimentado, com atrações distribuídas ao longo do dia e da noite. Entretanto, o aumento no número de visitantes consequentemente aumenta o movimento da cidade, especialmente nas áreas centrais, onde a circulação pode ficar bastante difícil. Por isso, quem planeja visitar Saragoça nessa época recomendo consultar a programação oficial com antecedência. Dessa maneira, fica mais fácil organizar o roteiro e escolher os eventos de acordo com os seus interesses.

Foto: Matheus Vilela

O QUE FAZER E PARA ONDE IR DURANTE AS FIESTAS DEL PILAR

CRIANÇAS E ADOLESCENTES

Para quem viaja com crianças, Saragoça oferece opções que vão além dos eventos organizados para a festa. Os parques infantis da cidade, como os da Plaza de los Sitios e da Plaza Salamero, também se tornam pontos de encontro para as famílias. Além disso, a programação oficial inclui atrações como o Río y Juego, com brincadeiras e atividades lúdicas, o Parque de las Marionetas e os tradicionais Gigantes y Cabezudos. Em 2026, a agenda infantil reúne espetáculos de teatro, circo e magia, entre outras atividades. Por isso, novamente, vale consultar os horários e os locais no programa oficial, já que as atrações estão distribuídas por diferentes áreas da cidade.

Foto: Matheus Vilela

Entre adolescentes e jovens adultos, o principal ponto de encontro é o Espacio Zity, instalado no Recinto Ferial de Valdespartera. O local reúne um grande palco para os principais artistas e outros espaços com propostas musicais variadas, de acordo com a programação de cada noite. O recinto também conta com um parque de diversões, jogos de feira e opções de comida, como hambúrgueres e outras refeições rápidas. Para assistir aos shows, é necessário comprar ingressos, com modalidades que variam conforme a noite e a apresentação. Já as atrações do parque podem ter cobrança própria. Além disso, muitos jovens se reúnem nas áreas externas para conversar e beber em grupo, prática conhecida na Espanha como botellón. Como há uma grande concentração de pessoas, convém manter o celular, a carteira e os demais pertences pessoais sempre sob atenção. Para acessar o site oficial do Espacio Zity, clique aqui.

Foto: Matheus Vilela

ADULTOS E EVENTOS GERAIS

Para adultos e visitantes mais velhos, o centro histórico concentra boa parte das opções de lazer. Durante as festas, bares e restaurantes entram no clima da celebração, enquanto as ruas ficam cheias de moradores e turistas ao longo do dia e da noite. Além disso, a Plaza del Pilar recebe shows gratuitos, com apresentações musicais que variam conforme a programação. Dessa forma, mesmo quem prefere não pagar por grandes concertos pode aproveitar a música ao vivo e o ambiente festivo. Ainda assim, nos horários de maior movimento, a praça pode ficar bastante cheia. Por isso, sugiro conferir os horários dos shows com antecedência e manter os pertences pessoais por perto, especialmente durante as apresentações mais concorridas.

Foto: Matheus Vilela

Além dos shows e das atrações voltadas a públicos específicos, as Fiestas del Pilar também transformam as ruas em palco para manifestações culturais e eventos coletivos. Um exemplo é o Paseo de la Independencia, que recebe espetáculos itinerantes, DJs e apresentações ao ar livre. Em 2026, a programação também inclui o Escenario de Raíz, na Plaza Salamero, dedicado a diferentes sonoridades musicais, além de apresentações de dança no Centro de Historias. Ao longo da festa, há ainda desfiles, grupos folclóricos, as famosas touradas, música tradicional e eventos religiosos que reúnem pessoas de todas as idades. Assim, mesmo sem planejar uma atração específica, é comum encontrar alguma atividade pelas ruas e praças.

Foto: Matheus Vilela

Para saber o que acontece em cada dia, o melhor é consultar a agenda oficial, que reúne locais, horários e eventuais alterações clicando aqui.

COMO SE LOCOMOVER DURANTE AS FIESTAS DEL PILAR

O transporte público é uma das principais formas de circular por Saragoça durante as Fiestas del Pilar, especialmente para quem pretende ir ao Espacio Zity, no bairro de Valdespartera, mais afastado do centro histórico. Durante a festa, o metrô de superfície (tranvía) funciona 24 horas, com intervalos menores nos horários de maior movimento. Além disso, a prefeitura disponibiliza ônibus especiais, como as linhas V1 e V4, que conectam Valdespartera a pontos centrais, incluindo a Puerta del Carmen e o Paseo de la Constitución. Ainda assim, o tranvía e os ônibus costumam ficar bastante cheios, principalmente antes dos shows e na saída dos eventos. Por isso, se possível, vale a pena chegar mais cedo e evitar deixar o deslocamento para o último momento. Quanto mais longe você embarcar  da estação final, Mago de Oz, em Valdespartera, mais vazio pegará o metrô de superfície.

Foto: Matheus Vilela

Além da lotação, é importante considerar as mudanças no trânsito e os horários de retorno. Durante as festas, algumas ruas centrais podem ter o acesso restrito, e o funcionamento do tranvía pode sofrer interrupções pontuais, especialmente em momentos de grandes concentrações de pessoas, como a Oferenda de Flores. Por isso, antes de sair, consulte os avisos oficiais sobre horários, frequências e possíveis alterações nas linhas. Táxis e aplicativos de transporte também são alternativas, mas a procura elevada pode aumentar o tempo de espera e o preço das corridas. Dessa forma, quem preferir esse tipo de serviço pode reservar o táxi com antecedência, quando possível. No geral, planejar o trajeto de ida e volta antes de sair ajuda a evitar filas, gastos inesperados e dificuldades para deixar Valdespartera e/ou outros pontos na cidade no fim da noite.

Foto: Matheus Vilela

OFERENDA DE FLORES: O DIA MAIS SIMBÓLICO DAS FIESTAS DEL PILAR

Embora as Fiestas del Pilar ofereçam shows e atividades durante vários dias, o dia 12 de outubro é o ponto alto das celebrações. É nessa data que acontece a Oferenda de Flores, uma das tradições mais importantes de Saragoça. Desde as primeiras horas da manhã, milhares de pessoas vestidas com trajes tradicionais aragoneses caminham até a Plaza del Pilar para entregar flores à Virgen del Pilar. As flores são colocadas numa estrutura que forma um grande manto floral aos pés da imagem da Virgem. No entanto, a dimensão do evento também muda a dinâmica da cidade: o centro histórico fica extremamente movimentado, e circular pelas principais ruas pode ser difícil durante boa parte do dia. Ainda assim, é um momento descontraído e alegre onde famílias e amigos conversam, tiram fotos e fazem as suas caminhadas até à Plaza del Pilar.

Foto: Matheus Vilela

VALE A PENA VISITAR AS FIESTAS DEL PILAR?

ASPECTOS GERAIS DA FESTA

Quem visita Saragoça durante as Fiestas del Pilar deve se preparar para encontrar uma cidade muito mais movimentada do que em outras épocas do ano. Para quem já conhece a cidade, a diferença é evidente: ruas, praças e áreas de lazer ganham outra cara durante as celebrações. Além disso, a concentração de moradores e turistas pode dificultar a circulação, sobretudo nos pontos mais populares e no dia 12 de outubro. Portanto, vale ter paciência com as multidões e planejar os deslocamentos com antecedência. Os preços também podem subir nesse período, inclusive em alguns bares e restaurantes locais. Dessa forma, recomendo consultar os cardápios antes de se sentar e reservar hospedagem com antecedência para evitar os preços mais altos.

Outro ponto importante é o clima, que pode variar bastante de uma edição para outra. Tradicionalmente, as festas acontecem em outubro, quando Saragoça costuma registrar temperaturas mais amenas e noites frias. No entanto, em 2026, os termômetros chegaram a marcar cerca de 27 °C, tornando alguns dias mais quentes do que muitos visitantes poderiam esperar. Embora não seja possível prever como será o tempo nas próximas edições, vale a pena acompanhar a previsão meteorológica antes de viajar. Assim, sugiro levar roupas leves para o dia e também um casaco ou moletom para a noite caso necessário. Dessa forma, fica mais fácil adaptar a roupa às mudanças de tempo sem abrir mão dos passeios.

CONCLUSÃO

Apesar da multidão e dos possíveis imprevistos, as Fiestas del Pilar oferecem uma oportunidade especial de conhecer Saragoça em um dos períodos mais importantes para os seus moradores. Durante vários dias, a cidade recebe uma programação intensa de shows, manifestações culturais, atividades familiares e celebrações tradicionais. Além disso, a participação dos próprios zaragozanos deixa evidente a dimensão da festa: para muitos, essa é uma das semanas mais aguardadas do ano. Portanto, vale reservar tempo para explorar a programação sem tentar encaixar tudo num único dia. Com algum planejamento e disposição para lidar com o movimento, o visitante pode conhecer um lado mais festivo, alegre, divertido e comunitário de Saragoça, que nem sempre aparece numa viagem feita fora desse período.

Foto: Matheus Vilela

Para mais informações sobre a cidade e as festas, consulte o site oficial da prefeitura de Saragoça e das Fiestas del Pilar.

CONHEÇA SARAGOÇA

Saragoça, capital da comunidade de Aragão, é ponto de parada obrigatória dos trens de alta velocidade que ligam as duas maiores cidades espanholas. Fundada pelo imperador romano César Augusto há mais de 2.000 anos, Saragoça é uma pérola escondida entre Madri e Barcelona.

Sua conveniente posição geográfica seria, por si só, um bom motivo para que os turistas que desejam explorar mais a Espanha a incluíssem em seu roteiro. Mas há tamanha beleza e encantamento em Saragoça que as vantagens de sua localização certamente serão, ao final, colocadas em segundo plano por aqueles que conheceram esta preciosa jóia. Seu charme vai muito além da famosa e colossal Basílica do Pilar, local de peregrinação para católicos de todo o mundo.

Para continuar lendo sobre Saragoça, acesse o conteúdo completo na Travel.