Guia de Bolso

Berlim é uma cidade grande. extremamente global e palco para as mais diversas experiências — culturais, gastronômicas, para curtir a noite e muito mais.Para ajudar a tirar o melhor proveito da sua estadia na capital da Alemanha, a Travel criou um guia prático que reúne as informações essenciais e dicas valiosas de maneira concisa. Assim, você pode desfrutar ao máximo de tudo o que Berlim tem a oferecer, mesmo sem um planejamento detalhado prévio.

☞ pular para…

• Mapa geral: ideal para ser usado durante a viagem
• Principais pontos turísticos em Berlim
• O que comprar em Berlim
  • 10 lugares para comprar em Berlim
• O que comer em Berlim
  • 10 lugares para comer em Berlim
• Onde sair à noite em Berlim
  • 10 lugares para sair à noite em Berlim
• 10 dicas sobre Berlim

MAPA GERAL: IDEAL PARA SER USADO DURANTE A VIAGEM

A Travel oferece aos nossos leitores um mapa geral do destino, contando com todos os pontos turísticos importantes, além de restaurantes, bares e opções de compras. Ou seja, trata-se de um mapa de bolso, ideal para ser usado durante a sua viagem. Com ele, você consegue definir a quais lugares ir com base na sua localização.

Veja abaixo o mapa geral de Berlim:

Caso tenha dúvidas sobre como utilizá-lo, clique neste link para conferir o nosso tutorial ensinando o passo a passo dos mapas da Travel.

PRINCIPAIS PONTOS TURÍSTICOS EM BERLIM

Viajar não é cumprir check list de atrações, é viver a experiência conforme faça sentido para o seu perfil pessoal. Contudo, é sempre útil ter uma ideia geral das principais atrações e atividades do destino, para que você possa moldar sua viagem de acordo com seus interesses e fazer escolhas conscientes sobre o que explorar e como aproveitar cada momento ao máximo. Pensando nisso, separamos alguns dos principais pontos turísticos que você pode explorar em Berlim:

• Portão de Brandemburgo: Um dos marcos mais icônicos de Berlim, símbolo da reunificação da Alemanha.
• Berliner Dom: A Catedral de Berlim, famosa por sua impressionante arquitetura e sua cúpula, que oferece uma vista panorâmica da cidade.
• Palácio do Reichstag: Sede do parlamento alemão, conhecido por sua cúpula de vidro e vista panorâmica.
• Memorial do Holocausto: Um tributo  às vítimas do Holocausto, com seu design de blocos de concreto de diferentes alturas.
• Palácio Charlottenburg: Antiga residência de verão da rainha Sophie Charlotte, com belos jardins e um dos mercados de Natal mais charmosos de Berlim.
• Ilha dos Museus: Conjunto de cinco museus de renome mundial, incluindo o Pergamonmuseum e o Neues Museum.
• East Side Gallery: O maior museu a céu aberto do mundo, onde o Muro de Berlim foi transformado em uma galeria de arte.
• Igreja Memorial Kaiser Wilhelm: Um dos símbolos mais impressionantes dos bombardeios da Segunda Guerra Mundial, com seus restos preservados.
• Topografia do Terror: Um dos principais memoriais da era nazista, situado na antiga sede da Gestapo.
• Museu da Espionagem: Um mergulho no mundo da espionagem durante a Guerra Fria, com exibições interativas e histórias fascinantes.

Além dos principais pontos turísticos:

• Explorar o Bairro Judeu: Um bairro revitalizado com cafés, restaurantes e uma rica história cultural.
• Passear por Kreuzberg: Um dos bairros mais descolados de Berlim, com street art, mercados e uma vida noturna alternativa.
• Visitar o Mercado Hackescher Markt: Um mercado local em um dos bairros mais charmosos de Berlim.
• Passear pela Kurfürstendamm: A principal avenida de Berlim Ocidental, repleta de lojas, cafés e teatros.
• Explorar Friedrichshain: Um bairro alternativo com uma forte cena de clubes, bares e a famosa Open Air Gallery.
• Passeio de barco pelo Rio Spree: Uma maneira de ver Berlim de uma nova perspectiva.
• Relaxe no Parque Tiergarten: Um dos maiores parques urbanos de Berlim, perfeito para um piquenique ou um passeio.
• Visitar o Museu Judaico: Um dos museus mais impactantes de Berlim, dedicado à história e cultura judaica.
• Andar de bicicleta por Berlim: A cidade é plana e possui ótimas ciclovias, tornando o passeio de bicicleta uma ótima maneira de explorar.
• Tomar uma cerveja em um Biergarten: Experimente as famosas cervejas alemãs em um dos muitos ‘jardins de cerveja’ da cidade.

Para saber mais sobre o que fazer em Berlim, clique aqui.

O QUE COMPRAR EM BERLIM

Berlim não decepciona quem busca não somente turistar, como também fazer compras na cidade. Repleta de shoppings, galerias e lojas de rua, a capital é conhecida, principalmente, por sua cena de brechós e também pelas lojas de grife. Aqui estão algumas sugestões do que você pode considerar comprar na cidade:

1. Moda e acessórios de Designer: Marcas como Adidas, Puma e Birkenstock têm uma forte presença em Berlim, com lojas que oferecem produtos exclusivos e coleções mais recentes. Além disso, há boutiques de designers locais e lojas de moda vintage que proporcionam opções únicas.
2. Chocolates e guloseimas alemãs: O chocolate Ritter Sport e as especialidades de Fassbender & Rausch são deliciosas opções para levar para casa e compartilhar com amigos e família.
3. Produtos cosméticos e de beleza: Marcas como Nivea e Schwarzkopf são muito populares na Alemanha e podem ser encontradas em lojas especializadas e farmácias como Rossmann e DM.
4. Arte e antiguidades: Em mercados de pulgas e galerias, você pode encontrar peças de arte contemporânea e antiguidades que oferecem um toque de história e cultura.
5. Eletrônicos e Gadgets: Com lojas como Saturn e MediaMarkt, Berlim é um bom lugar para comprar eletrônicos e gadgets, frequentemente a preços mais baixos que em outros lugares.
6. Roupas e acessórios vintage: Brechós como Humana e Pick’nWeight oferecem roupas vintage de qualidade a preços acessíveis, ideais para quem busca peças únicas e com história.
7. Souvenirs de Berlim: Miniaturas do Portão de Brandemburgo e itens com o símbolo do Ampelmännchen são lembranças típicas que capturam a essência da cidade.
8. Produtos gourmet locais: A cerveja Paulaner e o tradicional Currywurst são representações da gastronomia alemã que você pode levar para casa.
9. Design escandinavo: Artigos de decoração e móveis de design escandinavo, encontrados em lojas como Vitra e Bolia, são uma ótima adição para qualquer casa.
10. Brinquedos e jogos: A loja Playmobil em Berlim é o lugar perfeito para encontrar brinquedos e jogos de qualidade que são uma lembrança divertida e cultural.

Cada uma dessas opções oferece uma forma de levar um pedaço de Berlim para casa. Saiba mais na página completa dedicada ao assunto ‘Compras em Berlim’.

10 LUGARES PARA COMPRAR EM BERLIM

Aqui estão 10 lugares imperdíveis para fazer compras em Berlim:

1. KaDeWe: Considerada a segunda maior loja de departamentos da Europa, a KaDeWe oferece uma vasta seleção de grifes de luxo e produtos exclusivos em seus sete andares.
2. Kurfürstendamm (Ku’damm): Conhecida como a “Champs-Élysées de Berlim”, esta avenida é o lar de lojas de luxo como Prada, Louis Vuitton e Gucci, além de shoppings menores.
3. Hackescher Markt: Um distrito moderno e descolado com lojas de estilistas locais, marcas internacionais, galerias de arte e cafés.
4. Friedrichstraße: Uma das principais ruas de compras de Berlim, com uma ampla gama de lojas de roupas, acessórios, joias e artigos variados.
5. LP12 – Mall of Berlin: O maior shopping center de Berlim, com 270 lojas distribuídas em quatro andares, ideal para uma experiência de compras completa.
6. Alexa Shopping Center: Localizado na Alexanderplatz, este shopping oferece uma grande variedade de lojas de moda, eletrônicos e uma filial da Primark.
7. Boxhagener Platz: Uma praça conhecida pelo seu mercado de pulgas e lojas de produtos únicos e criativos, perfeita para quem busca algo diferente.
8. Galeries Lafayette Berlin: Uma elegante loja de departamentos francesa que oferece produtos de alta moda, cosméticos e uma seleção de gastronomia gourmet.
9. Mauerpark Flohmarkt: Um dos mercados de pulgas mais famosos de Berlim, ideal para comprar antiguidades, roupas vintage e artigos de segunda mão.
10. Andreas Murkudis: Uma boutique sofisticada que oferece uma curadoria de marcas de luxo e produtos exclusivos, incluindo roupas, acessórios, cosméticos e itens de decoração.

O QUE COMER EM BERLIM

Em uma cidade tão global como Berlim, comer e beber é viajar. Cada esquina guarda uma nacionalidade diferente, sem mencionar as fusões culinárias que rolam em todos os estilos. Em outras palavras, a sensação é que ali mora o infinito: todas as possibilidades possíveis. Abaixo, você confere uma lista dos principais pratos típicos de Berlim:

• Currywurst (Salsicha grelhada com molho de curry): Salsicha grelhada, geralmente de porco, cortada em pedaços e servida com molho de curry e ketchup. Acompanhada de batata frita ou pão.
• Boulette (Almôndega frita): Almôndega frita de carne com salsinha e cebola.
• Döner Kebab (Prato turco de carne assada em espeto vertical): Prato turco, feito de carne assada em um espeto vertical.
• Eisbein (Joelho de porco com chucrute): Joelho de porco cozido, servido com chucrute (Sauerkraut) e purê de batatas.
• Kartoffelsalat (Salada de batatas): Salada de batatas.
• Kasseler (Costela de porco defumada): Costela de porco defumada

Para beber também tem checklist:

• Pilsener (Cerveja clara com sabor amargo): A mais tradicional é a Pilsener, uma cerveja clara com sabor amargo, muito diferente das cervejas consumidas no Brasil.
• Weizenbier (Cerveja de trigo): Cerveja de trigo que é uma tradição local.
• Glühwein (Vinho quente): Especialmente no inverno, é uma bebida quente e aromática.

PRINCIPAIS DOCES TÍPICOS EM BERLIM

Abaixo, você confere uma lista dos principais doces típicos de Berlim:

• Apfelstrudel (Strudel de maçã): Strudel de maçã, às vezes acompanhado de creme de baunilha.
• Berliner Pfannkuchen (Bolo recheado de geleia): Bolo recheado de geleia, geralmente de ameixa ou morango.
• Käsekuchen: Torta de queijo.

10 LUGARES PARA COMER EM BERLIM

Veja abaixo algumas sugestões de lugares:

1. Curry Wolf: Para experimentar a autêntica salsicha alemã.
2. Currywurst: É uma opção popular para quem quer saborear esse clássico berlinense.
3. Max und Moritz: Conhecido por sua comida tradicional alemã, incluindo o Eisbein (joelho de porco com chucrute) e o Kasseler (costela de porco defumada).
4. Burgermeister: Famoso por seus hambúrgueres deliciosos e acessíveis, ideal para um lanche rápido e saboroso.
5. Vöner: Para uma experiência vegana, oferecendo o Vöner, uma alternativa vegetariana ao tradicional Döner Kebab.
6. Tadshikische Teestube: Oferece uma variedade de pratos do Oriente Médio e opções alternativas acompanhadas de chás deliciosos. O ambiente é o destaque!
7. The Senses: Especializado em comida asiática, proporcionando uma variedade de pratos como Pho e Dim Sum.
8. Maison Umami: Para uma experiência de culinária asiática com pratos como Ramen e Gyoza.
9. La Maison: Um café descolado na beira do canal onde você pode saborear um delicioso café da manhã ou brunch com opções variadas.
10. Venue: Brunch versão tapas na área mais descolada de Neukölln.
11. Café Am Neuem See: Um biergarten no parque, perfeito para desfrutar de uma cerveja local na beira do lago.

Para saber tudo sobre o assunto Comer e Beber em Berlim, clique aqui e conheça o guia sobre esse assunto.

ONDE SAIR À NOITE EM BERLIM

A sensação sobre a vida noturna em Berlim é que a cidade está de festa de segunda a segunda, o ano todo. Os bares cheios, espalhados pela cidade toda, e que convidam residentes e locais a se misturarem a qualquer momento. Dependendo do bar e da balada, vale até chegar cedo para garantir que vai ter lugar para sentar ou espaço lá dentro — e evitar ser mandado para ‘casa’.

Aqui estão as principais regiões para sair à noite em Berlim:

• Kreuzberg: Este bairro é conhecido por sua cena alternativa e diversificada. A Bergmannstraße e a Oranienstraße são duas das ruas mais populares, com uma ampla gama de bares e clubes. Destaque para a Ankerklause e o Wax On, um dos melhores bares do mundo, escondido atrás de uma porta discreta.
• Friedrichshain: Famoso por sua vida noturna animada, especialmente ao longo da Simon-Dach-Straße, que está repleta de bares, discotecas e restaurantes. O famoso Berghain, um dos clubes de techno mais icônicos do mundo, está localizado aqui.
• Mitte: O centro de Berlim é ideal para quem procura uma mistura de bares tradicionais e modernos. A Oranienburger Straße é uma das principais ruas da vida noturna, oferecendo uma variedade de opções para todos os gostos.
• Prenzlauer Berg: Conhecido pela Kollwitzplatz e pela Kastanienallee, este bairro oferece uma vida noturna agitada com muitos bares, restaurantes e cafés. O Prater Garten, o biergarten mais antigo de Berlim, é uma atração imperdível.
• Neukölln: Um bairro em ascensão com uma vida noturna emergente. A Weserstraße é a principal rua para quem busca novos e hypados estabelecimentos.

10 LUGARES PARA SAIR À NOITE EM BERLIM

A vida noturna em Berlim é uma das mais vibrantes e diversificadas do mundo. A cidade oferece uma infinidade de opções para todos os gostos, desde clubes de techno lendários até bares charmosos e locais alternativos. A seguir você confere os 10 principais lugares para sair à noite em Berlim:

1. Berghain (Friedrichshain): O clube de techno mais icônico de Berlim, situado em uma antiga usina elétrica desativada.
2. Watergate (Friedrichshain): Clube com uma vista deslumbrante do Rio Spree e uma ótima seleção de DJs.
3. Tresor (Friedrichshain): A primeira casa de techno da cidade, localizada em uma antiga estação elétrica.
4. Tausend (Mitte): Um dos clubes mais luxuosos, escondido sob uma ponte e acessível através de uma porta discreta.
5. Hofbräuhaus (Mitte): Cervejaria tradicional alemã com canecos de 1 litro e uma ampla seleção de cervejas.
6. Wax On (Neukölln): Bar renomado por seus coquetéis e ambiente exclusivo.
7. Velvet (Mitte): Conhecido por suas bebidas refinadas e ambiente elegante.
8. Friedrichstadt-Palast (Mitte): Um dos maiores teatros da cidade, conhecido por seus espetáculos grandiosos.
9. Prater Garten (Prenzlauer Berg): O biergarten mais antigo de Berlim, perfeito para uma noite descontraída.
10. Ankerklause (Kreuzberg): Um bar-restaurante popular que funciona até 03h da manhã.

Para saber mais sobre a vida noturna de Berlim, clique aqui.

Watergate

10 DICAS SOBRE BERLIM

1. Para explorar bem Berlim e absorver a sua rica história e cultura, recomendamos uma estadia de 4 a 6 dias. Esse tempo é ideal para visitar os principais pontos turísticos, mergulhar na vida cultural e ainda aproveitar a vibrante vida noturna.
2. Apesar do eficiente sistema de transporte público de Berlim, considere usar bicicletas ou patinetes elétricos para economizar tempo e explorar a cidade com mais liberdade. A cidade é plana e possui boas ciclofaixas, facilitando a locomoção.
3. Baixe o aplicativo BVG para comprar bilhetes de transporte e se orientar sobre os trajetos e modais. Ter essa ferramenta em mãos antes de começar a sua viagem pode ser muito útil para uma navegação mais tranquila.
4. Respeite o sistema de reciclagem de Berlim para evitar problemas e economizar dinheiro. Certifique-se de separar o lixo corretamente: plástico e embalagens no saco amarelo, papel e papelão na lata azul, resíduos orgânicos na lata verde, resíduos de jardim na lata marrom e resíduos não recicláveis na lata cinza.
5. Guarde suas garrafas vazias e devolva-as em qualquer supermercado para receber um reembolso. Você pode obter € 0,25 por garrafa de plástico e € 0,08 por garrafa de vidro. É uma boa maneira de economizar e ajudar a manter a cidade limpa.
6. A maioria das lojas em Berlim abre das 10h às 20h durante a semana e até um pouco mais tarde nas sextas e sábados. Museus costumam funcionar das 10h às 18h, com horários estendidos nas quintas. Atenção: muitos estabelecimentos fecham aos domingos.
7. Aproveite os eventos especiais como o “dia do museu”, quando mais de 70 museus abrem por 24 horas. No primeiro domingo do mês, muitos museus oferecem entrada gratuita, tornando-o um ótimo dia para explorar a cena cultural de Berlim.
8. Para economizar, considere comprar um passaporte como o Berlin Welcome Card ou o Museum Pass Berlin. Eles oferecem acesso a várias atrações e podem incluir transporte público, dependendo da opção escolhida.
9. A vida noturna de Berlim é intensa e diversificada. Para garantir entrada em clubes populares, chegue cedo e evite horários entre 00h e 02h, quando a entrada pode ser mais difícil. Respeite o dress code dos clubes: roupas escuras para o Berghain e evite all black no Sisyphos.
10. Em Berlim, muitos estabelecimentos ainda preferem pagamentos em dinheiro. Certifique-se de sempre ter dinheiro em espécie para suas despesas e lembre-se de incluir uma gorjeta de 10% para serviços de boa qualidade.