No norte da Itália,  o gelo derreteu. E entre montanhas vales e lagos de cor intensa, as Dolomitas, revelam no verão uma versão mais imersiva. Isto é, sem a neve, o cenário ganha movimento: trilhas aparecem entre os campos verdes, as estradas serpenteiam por paisagens; e os dias longos permitem explorar sem pressa.

☞ pular para…

COMO É O VERÃO NAS DOLOMITAS

Espalhadas entre regiões como Tirol do Sul, Trentino e Vêneto, as Dolomitas ficam mais acessíveis entre junho e setembro. Em outras palavras, com o degelo, trilhas e estradas voltam a funcionar por completo, e os teleféricos ajudam a encurtar caminhos até áreas mais altas.

O dia é longo, mas, não dá para negar que o nascer e o pôr do Sol tem seu charme. A do luz  transforma a paisagem. Aos poucos, os picos ganham tons mais quentes – as montanhas ficam rosas!

VILAS PARA VISITAR OU USAR COMO BASE

As principais portas de entrada para as Dolomitas costumam ser cidades como Bolzano, Cortina d’Ampezzo e Ortisei. No entanto, embora no mapa tudo pareça próximo, na prática os deslocamentos levam tempo, já que as estradas são sinuosas. Por isso, escolher bem a base faz diferença — principalmente no verão, quando o objetivo é otimizar trilhas e passeios.

dolomitas cidade base

Além disso, a escolha depende do estilo da viagem: algumas vilas são mais práticas para explorar ao ar livre, enquanto outras funcionam melhor como refúgio. Portanto, mais do que logística, a hospedagem também faz parte da experiência.

Principais destinos Dolomitas na Itália

1. PARA TRILHAS, CAMINHADAS E VIDA AO AR LIVRE (FOCO NO VERÃO)

  • Cortina d’Ampezzo – Funciona como uma base versátil, com acesso fácil a alguns dos cenários mais conhecidos da região. A partir daqui, dá para explorar trilhas como Tre Cime di Lavaredo e chegar a lagos como o Sorapis sem grandes deslocamentos.
  • Val Gardena (Ortisei, Selva di Val Gardena e Santa Cristina) – Uma das melhores regiões para quem quer caminhar sem complicação. Os teleféricos ajudam a ganhar altitude rapidamente, conectando vilas a trilhas e mirantes em áreas como Seceda e Alpe di Siusi.
  • San Candido – Mais tranquila, próxima à fronteira com a Áustria. Boa base para quem quer explorar a região de Drei Zinnen e acessar o Lago di Braies com menos movimento.
  • Val di Funes – Ideal para quem busca paisagens mais abertas e menos circulação. A região é conhecida pelos cenários amplos, com trilhas leves e vistas constantes das montanhas.

2. PARA UMA BASE EQUILIBRADA (EXPLORAR COM CONFORTO)

  • Bolzano – Maior e mais urbana, facilita a chegada e a logística. Funciona bem para quem quer combinar deslocamentos de carro com momentos mais estruturados na cidade.
  • Bressanone (Brixen) – Tem um ritmo mais calmo, com centro histórico e boa localização para acessar diferentes áreas das Dolomitas sem trocar de hospedagem o tempo todo.
  • Alta Badia – Equilibra bem acesso à natureza com boa oferta de restaurantes e hotéis. No verão, a região é bastante procurada por quem quer caminhar durante o dia e voltar para uma estrutura mais confortável.

3. PARA DESCANSAR ENTRE UM PASSEIO E OUTRO

  • Merano – Conhecida pelas águas termais, mistura clima alpino com um toque mais mediterrâneo. Funciona bem para desacelerar depois de dias de trilha.
  • Alpe di Siusi (região) – Ficar por aqui significa acordar já no meio das montanhas, com acesso direto a caminhadas leves e paisagens abertas, sem precisar dirigir tanto.

Se a ideia for transformar o hotel em parte central da viagem, algumas hospedagens nas Dolomitas vão além da localização e focam na experiência — especialmente em áreas mais isoladas, onde o silêncio e a vista acabam sendo protagonistas.

LAGOS PARA INCLUIR NO ROTEIRO

No verão, os lagos ganham ainda mais destaque no roteiro. Com o degelo, a água fica mais transparente e intensa, criando aquele contraste marcante com as montanhas ao redor. Muitos deles aparecem quase de surpresa, no meio do caminho, enquanto outros exigem um pouco mais de planejamento.

Lago di Braies – É o mais conhecido — e por um motivo claro. A cor da água varia entre azul e verde, dependendo da luz, e o cenário ao redor é bem aberto, com as montanhas refletindo na superfície. Dá para caminhar ao redor do lago com facilidade ou simplesmente parar por um tempo. No verão, costuma encher rápido, então chegar cedo faz diferença.

Lago di Sorapis – Diferente dos outros, não se chega de carro. A trilha até o lago leva algumas horas e já faz parte da experiência. No final, a cor clara da água — quase leitosa — contrasta com o tom mais escuro das montanhas, criando um visual bem diferente do restante da região.

Lago di Carezza – Menor e de acesso simples, costuma ser uma parada rápida. Ainda assim, chama atenção pelas cores que mudam ao longo do dia, entre tons de verde e azul. Fica bem próximo da estrada, o que facilita encaixar no roteiro.

Além desses, há vários outros lagos menores espalhados pela região. Nem todos aparecem nos guias, mas muitos acabam sendo descobertos no caminho — e são justamente esses que dão aquela sensação de viagem menos óbvia.

CAMINHADAS PARA O VERÃO NAS DOLOMITAS

No verão, caminhar deixa de ser apenas uma atividade e passa a ser a base da viagem. Como as trilhas estão abertas e bem sinalizadas, não é necessário planejamento complexo; assim, é possível explorar de forma mais intuitiva.

Há, por exemplo, percursos curtos e outros mais longos. No entanto, independentemente da duração, o ritmo costuma ser o mesmo: caminhar, parar, observar e seguir. Além disso, lugares como Alpe di Siusi, Tre Cime di Lavaredo e Seceda mostram bem essa variedade.

Alpe di Siusi – Um dos lugares mais acessíveis para começar. O terreno é mais plano, com trilhas amplas e bem definidas, ideais para caminhadas leves. No verão, os campos ficam verdes e abertos, com vista constante para as montanhas ao redor.

Tre Cime di Lavaredo – Uma das rotas mais conhecidas da região. A trilha circular ao redor das formações rochosas é direta, sem grandes dificuldades técnicas, mas com paisagens que mudam ao longo do percurso.

Seceda – Aqui, a caminhada acontece no topo. Após subir de teleférico, trilhas simples percorrem a crista da montanha, sempre com vista aberta para os vales

O QUE FAZER NAS DOLOMITAS

Durante o verão, as Dolomitas giram, sobretudo, em torno de atividades ao ar livre. Além das caminhadas, também é possível dirigir por estradas panorâmicas, usar teleféricos e, ao mesmo tempo, incluir experiências como ciclismo, escalada ou parapente.

Ainda assim, nem tudo gira apenas em torno de atividade. Pelo contrário, parar em um refúgio, observar o fim do dia ou, simplesmente, desacelerar nas vilas também faz parte da viagem.

Essa parte da matéria, é para te ajudar a ir dando check.

TRILHAS E CAMINHADAS

A principal atividade da região e, ao mesmo tempo, a mais acessível.

  • Caminhar no Tre Cime di Lavaredo, uma das rotas mais clássicas
  • Explorar o planalto de Alpe di Siusi, com trilhas leves e abertas
  • Subir ao Seceda e, assim, percorrer a crista com vista para os vales
  • Fazer trilhas na região de Cinque Torri, combinando paisagem e história
  • Descobrir trilhas menos movimentadas em áreas como Val di Funes
  • Conectar refúgios de montanha em caminhadas mais longas

LAGOS E PAISAGENS NATURAIS

Paradas essenciais ao longo do roteiro e, muitas vezes, inesperadas.

  • Visitar o Lago di Braies e caminhar ao redor
  • Fazer, por exemplo, a trilha até o Lago di Sorapis
  • Parar no Lago di Carezza durante um trajeto de carro
  • Explorar lagos menores fora das rotas mais conhecidas
  • Fotografar, principalmente, os reflexos das montanhas nas primeiras horas do dia

ESTRADAS CÊNICAS E MIRANTES

Parte importante da experiência e, além disso, do próprio trajeto.

  • Dirigir pelo Passo Giau, com vistas abertas
  • Percorrer estradas de montanha entre vilas alpinas
  • Parar, ao longo do caminho, em mirantes improvisados
  • Assistir ao pôr do sol em pontos mais altos da região

ATIVIDADES AO AR LIVRE

Para quem quer ir além das caminhadas e, ao mesmo tempo, variar o roteiro.

  • Pedalar em estradas de montanha
  • Fazer trilhas de mountain bike
  • Experimentar via ferrata (rotas com cabos de segurança)
  • Praticar escalada em rocha
  • Voar de parapente em áreas específicas

TELEFÉRICOS E VISTAS EM ALTITUDE

Forma prática de acessar áreas elevadas e, assim, ampliar o roteiro.

  • Subir de teleférico até o Seceda
  • Acessar o topo do Alpe di Siusi sem longas caminhadas
  • Usar teleféricos em Val Gardena para explorar trilhas
  • Combinar, por exemplo, subida de teleférico com descida a pé

VILAS E BASES ALPINAS

Para explorar entre um passeio e outro e, assim, equilibrar o ritmo.

  • Circular por Ortisei, com acesso fácil a trilhas
  • Usar Cortina d’Ampezzo como base para diferentes roteiros
  • Conhecer San Candido, com ritmo mais tranquilo
  • Passear por Bressanone, com centro histórico preservado

EXPERIÊNCIAS LOCAIS

Momentos que, além disso, ajudam a desacelerar a viagem.

  • Parar em refúgios de montanha para refeições simples
  • Experimentar pratos típicos como canederli e strudel
  • Aproveitar, principalmente, o fim de tarde nas vilas
  • Observar, por fim, a mudança de luz nas montanhas (enrosadira)

PRINCIPAIS DÚVIDAS SOBRE AS DOLOMITAS NA ITÁLIA

A seguir, as principais questões sobre o destino no verão:

1. Onde ficam as Dolomitas na Itália?

As Dolomitas estão no nordeste da Itália, dentro dos Alpes italianos e próximas à fronteira com a Áustria. Além disso, a região se espalha por áreas como Tirol do Sul, Trentino e Vêneto; por isso, o acesso costuma ser relativamente simples a partir de cidades como Veneza e Bolzano.

2. O que são as Dolomitas?

As Dolomitas são uma cadeia montanhosa conhecida pelas rochas claras e formas bem definidas. No verão, esse contraste se intensifica, já que os vales ficam mais verdes. Ao mesmo tempo, no fim do dia, a luz muda gradualmente e colore os picos em tons rosados e alaranjados.

3. Quais são os principais lugares para visitar nas Dolomitas no verão?

Durante o verão, o foco está nas áreas acessíveis por trilhas e estradas cênicas. Entre os destaques estão Cortina d’Ampezzo, Val Gardena, Alpe di Siusi, Lago di Braies e Tre Cime di Lavaredo. Além disso, há diversas trilhas; portanto, o roteiro pode ser adaptado conforme o tempo disponível.

4. Qual é o melhor período para visitar as Dolomitas no verão?

De modo geral, a temporada vai de junho a setembro. Julho e agosto são mais movimentados, embora tenham estrutura completa. Por outro lado, junho e setembro são mais tranquilos e, assim, ideais para evitar multidões.

5. Quanto custa viajar para as Dolomitas no verão?

Os custos variam conforme o período e o estilo da viagem. No verão, especialmente em julho e agosto, os preços de hospedagem tendem a subir. Atividades ao ar livre são, em geral, gratuitas, mas teleféricos e passeios específicos são pagos. A alimentação varia.

CONHEÇA A TRAVEL

Você sabia que agora o Passageiro de Primeira tem um site dedicado exclusivamente ao universo de viagens? A Travel é um site especializado em guias de destinos, além de notícias e promoções relacionadas a viagens.

banner travel apresentação

A nossa missão é ser a sua nova fonte diária de inspiração para vivências únicas e imersivas ao redor do mundo. Com um olhar atento à autenticidade e à imersão cultural, a Travel vai além dos roteiros turísticos tradicionais, oferecendo aos viajantes uma experiência genuína, que valoriza a cultura local, a curiosidade e a sustentabilidade. Trazemos a expertise do Passageiro de Primeira em nosso sangue, o que garante excelência nas informações e serviços.

Venha ver o mundo com novos olhos! Conheça a Travel! ✨